Départ : depuis le village de Bourg D'Oueil : 1336m
Arrivée : lac de Borderès 1765m
Durée aller-retour : 5h00
Depuis l'entrée du village de Bourg d'Oueil ou l'on peut garer la voiture, il faut traverser le village pour rejoindre le sentier qui s'élève tranquilement à travers les paturages fleuris en cette saison.
Le chemin traverse un ruisseau poissonneux pour s'élever vers le port de pierrefite. De là, les vues d'un côté sur la vallée d'Oueil et de l'autre sur le pic du midi sont magnifiques.
Pour atteindre le lac, il faut prendre le sentier qui descend sur la gauche.